Le secret de la manufacture de chaussettes inusables

Auteur(s) Barrows, Annie (1962-...) (Auteur); Allain, Claire (Traducteur); Haas, Dominique (Traducteur)
Titre(s) Le secret de la manufacture de chaussettes inusables [Texte imprimé] : roman / Annie Barrows ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Claire Allain et Dominique Haas.
Editeur(s) Paris : NiL, DL 2015 (72-La Flèche : Impr. CPI Brodard & Taupin).
Résumé Ce n'était pas le projet estival dont Layla avait rêvé. Rédiger l'histoire d'une petite ville de Virginie-Occidentale et de sa manufacture de chaussettes, Les Inusables Américaines. Et pourtant... Eté 1938. Layla Beck, jeune citadine fortunée, refuse le riche parti que son père lui a choisi et se voit contrainte, pour la première fois de sa vie, de travailler. Recrutée au sein d'une agence gouvernementale, elle se rend à Macedonia pour y écrire un livre de commande sur cette petite ville. L'été s'annonce mortellement ennuyeux. Mais elle va tomber sous le charme des excentriques désargentés chez lesquels elle prend pension. Dans la famille Romeyn, il y a... La fille, Willa, douze ans, qui a décidé de tourner le dos à l'enfance... La tante, Jottie, qui ne peut oublier la tragédie qui a coûté la vie à celui qu'elle aimait... Et le père, le troublant Félix, dont les activités semblent peu orthodoxes. Autrefois propriétaire de la manufacture, cette famille a une histoire intimement liée à celle de la ville. De soupçons en révélations, Layla va changer à jamais l'existence des membres de cette communauté, et mettre au jour vérités enfouies et blessures mal cicatrisées.
Traduit de : The truth according to us.
Indice(s) 803
Récup BN : ISbn /071 / 345 et date